NHK 土曜ドラマ『ロング・グッドバイ』の試写会へ行ってきました。

IMG_2574
【*写真左=制作統括の城谷厚司氏、写真右=演出の堀切園健太郎氏】

 

*冒頭写真 〜 「Sammyのそんな二人に挟まれて♥」より
試写会後、今回大変お世話になったドラマ制作統括の城谷さんと演出の堀切園さんに挟まれて
おつかれサミ写真を撮らせていただきました。どうもありがとうございました ♪

 

**********************************************************************************************

 

どもども。

いきなり ハードボイルド♥ サミませんっ (^^)//

 

昨年の年末から音楽制作でサミーもちらり関わらせていただいている
浅野忠信さん連続ドラマ初主演のNHKドラマ『ロング・グッドバイ』。

 

いよいよ 4月19日(土)より番組がスタートします!!

 

本日、第1話放送分の試写会だったのですが

わたくし、家中ハードボイルドを身にまとって

まばたきせずに(笑)しっかりと観てまいりました〜!!

 

**********************************************************************************************

IMG
**********************************************************************************************
NHK土曜ドラマ 『ロング・グッドバイ』
2014年4月19日(土)スタート!

総合・毎週土曜日 午後9時~9時58分(連続5回)
**********************************************************************************************

【原作】
 レイモンド・チャンドラー「ロング・グッドバイ」

【脚本】
渡辺あや

【音楽】
大友良英

【出演】
浅野忠信  綾野剛  小雪  古田新太  冨永愛  太田莉菜  滝藤賢一
田口トモロヲ 福島リラ 岩松 了 でんでん 泉澤祐希 やべきょうすけ
堀部圭亮 渡辺大知 石田えり 遠藤憲一 吉田鋼太郎  柄本明 ほか

【演出】
堀切園健太郎(NHKエンタープライズ)

【制作統括】
城谷厚司(NHKエンタープライズ)、谷口卓敬(NHK)

**********************************************************************************************
(*NHKブログより)

はてさて、サミーは今回
ドラマの中に出てくる楽曲の補作詞や仮歌etc.、
担当させていただいたのですが

エドモン・アロクールさんの原詞をモチーフに
原作本にも映画にも登場しない謎の歌姫が歌う曲、、、(しかも英詞^^;)

、、、というわけで、

もろもろのRec.を経由して、そのシーンの本チャン撮影の最後に
→ → → オッケ〜!!という声を聞くまで
いろんな汗をかきましたっっっ

 

415IODZwI6L._SS500_レイモンド・チャンドラー著
「ロング・グッドバイ」


ちなみに、原作本の日本語翻訳版もいくつか出版されてます。

419Hp-T4cpL._SL500_AA300_514cC6mne3L._SL500_AA300_

『ロング・グッドバイ』上級者の方々は
原作本含め翻訳本もいろいろ読み比べたりしているらしいですよ。

 


映画【ロング・グッドバイ】

51ra4fJUNnL出演: エリオット・グールド
監督: ロバート・アルトマン
音楽: ジョン・ウィリアム

 

えっと、映画版、、、、かなり面白いです。ってか、私は好きです。
ま、途中かなり残酷な場面もあるので、もしかしたらひいちゃう人もいるかもしれませんが、、、。
え?音楽はョン・ウィリアム???!わーお。
って、あれ、ラストシーンがそんな、、、、うそっ?・・・!!

(って、あんまり細かく言うとネタバレなのでこの辺でwww。)by Sammy

 

 

もとい、ドラマの話へ戻ります。

 

その「うわさの楽曲」を作曲なさったのは
ドラマの音楽全般を担当なさっている大友良英氏。

大友さんとは今回はじめて作業をご一緒させていただいたのですが

このお方の ハードボイルドっぷりがまた素敵でした♥
レコーディングはやはり『一発録り!!』、、、という
妥協のない その姿勢に感服いたしましたとも。

ディレクション時も決して感情や状況に流されることなく
ブースの中の孤独な人々への言葉のかけかたがとても絶妙っ!!

普段ラジオでガンガンにしゃべってらっしゃる方なので
言葉の扱いに慣れてらっしゃるんですね。

(って、ワタクシが大友さんを語るのも烏滸がましいですが^^;;;;)

サミーも最近トークバックする側(・▽・)… に回ることが多いので
ほんと見習いたいな、、、ってことで。

 HOT&COOL…

はい。とても貴重な経験をさせていただきました。

世の中にはまだまだ勉強することがいっぱいアリマすね、、とほほ。

 

ところで、、、そうそう!!!

ドラマのサントラ盤も出るらしいので
その報告はまた追って〜〜〜!!

 

『一発録り』というキーワードが出ましたがそれも追々。(←伏線www)

ではでは、とりいそぎ〜♪